An: إلى: مجلس مدينة زيوريخ

ليس كراج للشاحنات Juch-Areal موقع

Deutsch: https://act.campax.org/p/juch-bleibt
English: https://act.campax.org/p/juch-bleibt-en
Français: https://act.campax.org/p/juch-bleibt-fr
Español: https://act.campax.org/p/juch-bleibt-es
Türkçe: https://act.campax.org/p/juch-bleibt-tr

ضد الهدم غير المبرر للمساحة الثقافية مقابل صفقة سرية بين مدينة زيوريخ و العملاق العقاري
HRS

في خضم أزمة كورونا المستمرة
تخطط المدينة لهدم المساحة الثقافية و المعيشية التي تم إنشاؤها في من منطقة
Juch
سيتم استبدال هذه المنطقة بموقف لشاحنات خلط الأسمنت لموقع البناء المجاور
HRS Real Estate
لمدة سنتين و نصف .

هم يدعون أنهم بحاجة إلى مساحة اكبر لتركيبات موقع البناء .
لكن مع ذلك من المرجح أن هذه الخطة تنبع من صفقة خفية لتسوية نزاع تأمين بين الطرفين .

الطلب الموقع أدناه من مدينة زيوريخ
لا هدم و لا تطهير لمنطقة
(Juch)
لمصلحة شركة البناء
(HRS Real Estate )
هذه المنطقة تنتمي للمدينة و المدينة تنتمي للأشخاص الذين يعيشون فيها .
لذلك يجب على أي استخدام جديد للمنطقة ان يفيد مصلحة جميع سكان المدينة .
لا ان تكون صفقة غير شفافة لمصالح عملاقة البناء .
الالتماس مدعوم من :

- Elena Marti, Gemeinderätin Grüne
- Jasmin Pokerschnig, Kantonsrätin Grüne
- Luca Maggi, Gemeinderat Grüne
- Markus Kunz, Gemeinderat Grüne
- Laura Huonker, Kantonsrätin AL
- Christina Schiller, Gemeinderätin AL
- Nicola Siegrist, Kantonsrat SP
- Christine Seidler, Gemeinderätin SP
- JUSO Stadt Zürich

كل شخص يعيش في سويسرا يستطيع يدعم هذا القرار .

Warum ist das wichtig?

Zürich, Schweiz

Maps © Stamen; Data © OSM and contributors, ODbL