100 signatures reached
To: Gentili Consiglieri Nazionali, Gentili Membri del Consiglio degli Stati
Endometriosi - Diamo voce alle persone colpite!
Deutsche Version: https://act.campax.org/petitions/endometriose-geben-sie-betroffenen-eine-stimme
Version française: https://act.campax.org/petitions/endometriose-donnez-la-parole-aux-patientes
Diamo voce a noi pazienti!
Noi, le persone colpite, chiediamo al nostro Consiglio Nazionale e al Consiglio degli Stati di:
1. Aumentare i contributi finanziari alla ricerca sull'endometriosi.
2. Finanziare lo sviluppo di trattamenti terapeutici adeguati.
3. Creare un'assistenza multidisciplinare per una diagnosi più efficace, coinvolgendo gli organi cantonali.
4. Finanziare campagne di sensibilizzazione a livello nazionale.
5. Riconoscere l'endometriosi come una malattia che coinvolge tutto il corpo.
6. Creare e rimborsare i metodi diagnostici, i trattamenti terapeutici e il loro follow-up.
Version française: https://act.campax.org/petitions/endometriose-donnez-la-parole-aux-patientes
Diamo voce a noi pazienti!
Noi, le persone colpite, chiediamo al nostro Consiglio Nazionale e al Consiglio degli Stati di:
1. Aumentare i contributi finanziari alla ricerca sull'endometriosi.
2. Finanziare lo sviluppo di trattamenti terapeutici adeguati.
3. Creare un'assistenza multidisciplinare per una diagnosi più efficace, coinvolgendo gli organi cantonali.
4. Finanziare campagne di sensibilizzazione a livello nazionale.
5. Riconoscere l'endometriosi come una malattia che coinvolge tutto il corpo.
6. Creare e rimborsare i metodi diagnostici, i trattamenti terapeutici e il loro follow-up.
Why is this important?
L'endometriosi è una malattia silenziosa, ma spesso estenuante, che in parte causa forti dolori. Colpisce una donna su dieci in età fertile. La malattia può essere molto fastidiosa e avere un impatto sulla vita quotidiana. Le persone affette da endometriosi parlano del dolore, dei giorni di scuola o di lavoro persi, delle attività che non possono praticare e della conseguente riduzione della qualità di vita. L'endometriosi può manifestarsi anche con molti altri sintomi: fertilità compromessa, stanchezza cronica fino all'esaurimento totale, problemi psicologici e molto altro ancora. Nonostante l'alto grado di disabilità che può accompagnare la malattia, spesso l'endometriosi viene diagnosticata solo dopo molti anni. Oltre alle limitazioni personali, le conseguenze economiche e sociali sono evidenti. Il ritardo nella diagnosi dipende, da un lato, dalla mancanza di consapevolezza della popolazione e dei medici e, dall'altro, dalla difficoltà di accesso alle possibilità diagnostiche e dall'assenza di trattamento. Questo spesso comporta anni di sofferenza per le persone colpite.
Sei donne raccontano le loro storie personali.
https://youtu.be/-NhUGkqo6g0
Noi dell’Associazione Svizzera Endometriosi Endo-Help e S-Endo siamo impegnati/e su base volontaria: mettiamo in rete le persone colpite in gruppi regionali di auto-aiuto e organizziamo eventi sul tema dell'endometriosi. Lavoriamo a stretto contatto con i centri di endometriosi in tutta la Svizzera. Per sensibilizzare il pubblico in generale, ma anche i professionisti del settore medico, e per migliorare l'assistenza alle pazienti affette da endometriosi in Svizzera, il lavoro educativo che l'Associazione Svizzera Endometriosi Endo-Help e S-Endo possono svolgere non è tuttavia sufficiente.
Sei donne raccontano le loro storie personali.
https://youtu.be/-NhUGkqo6g0
Noi dell’Associazione Svizzera Endometriosi Endo-Help e S-Endo siamo impegnati/e su base volontaria: mettiamo in rete le persone colpite in gruppi regionali di auto-aiuto e organizziamo eventi sul tema dell'endometriosi. Lavoriamo a stretto contatto con i centri di endometriosi in tutta la Svizzera. Per sensibilizzare il pubblico in generale, ma anche i professionisti del settore medico, e per migliorare l'assistenza alle pazienti affette da endometriosi in Svizzera, il lavoro educativo che l'Associazione Svizzera Endometriosi Endo-Help e S-Endo possono svolgere non è tuttavia sufficiente.