An: À l'attention du service du Conseil municipal de la Ville de Genève et du Grand Conseil de la République et Canton de Genève
Pour la pacification de la rue des Étuves et de St-Gervais !

Quartier historique au coeur de l'hyper-centre de Genève, le secteur de Saint-Gervais subit de nombreuses nuisances liées au trafic motorisé. La rue des Etuves et la place De-Grenus, en particulier, sont le théâtre quotidien de tensions entre les différent.e.s usager.ère.s.
Afin de répondre à ces problématiques, le Collectif d'habitant.e.s de St-Gervais, l'ATE, actif-trafic, Pro Vélo Genève, Mobilité piétonne Suisse et le Collectif d'associations d'habitant.e.s et de quartiers lancent une pétition pour demander la pacification de la rue des Étuves et de St-Gervais.
CONSIDÉRANT :
Afin de répondre à ces problématiques, le Collectif d'habitant.e.s de St-Gervais, l'ATE, actif-trafic, Pro Vélo Genève, Mobilité piétonne Suisse et le Collectif d'associations d'habitant.e.s et de quartiers lancent une pétition pour demander la pacification de la rue des Étuves et de St-Gervais.
CONSIDÉRANT :
- La tension permanente entre les multiples usager.ère.s de la rue des Étuves (piétons, cyclistes, motocyclistes, automobilistes, livraisons, terrasses, autres) ;
- L’insécurité dans la rue des Étuves pour les écoliers, les enfants, les personnes à mobilité réduite, les poussettes, les personnes âgées (largeur du trottoir inadaptée) ;
- La persistance du trafic de transit sur la place De-Grenus, générant insécurité, bruit et pollution, malgré les mesures prises par la Ville de Genève ;
- La Loi sur la mobilité cohérente et équilibrée (LMCE) plébiscitée à plus de 67% le 5 juin 2016, qui vise à privilégier les mobilités douces et les transports publics dans l’hypercentre (art. 7) ;
- Que l’accord signé en 2013 entre la Ville de Genève, l’État de Genève, et MANOR, garantissant trois entrées et trois sorties au parking MANOR, est obsolète et que, comme prévu à l’art. 4, si l’une des parties le souhaite, cet accord peut être rediscuté en tout temps.
LES SIGNATAIRES DE CETTE PÉTITION DEMANDENT :
- La suppression du trafic individuel motorisé (TIM) dans la rue des Étuves ;
- La création d’un axe cyclable « Jonction – rive droite du lac » cohérent, sûr et confortable ;
- Le réaménagement de la rue des Étuves pour une cohabitation harmonieuse des usager.ères du domaine public (p. ex. réaménagement de façade à façade) ;
- La piétonnisation du bas de la place De-Grenus, du bas de la rue Rousseau, et d’une partie de la rue Kléberg (voir plan) ;
- La suppression effective du trafic transitant par la place De-Grenus ;
- Un aménagement de la place et de la rue De-Grenus qui incite les véhicules à rouler au pas ;
- Le bouclement du secteur Grenus (rue et place) au TIM en dehors des heures d’ouverture du parking MANOR ;
- Que le chemin vers la rue du Temple par les rues De-Grenus et Claudine-Levet, soit l’unique sortie du parking MANOR (voir plan).
Warum ist das wichtig?
Cette campagne dépasse largement les besoins d’un seul quartier : elle concerne la qualité de vie, la sécurité et l’avenir de toute la ville. Ce qui se joue à Saint-Gervais est emblématique des choix que Genève doit faire pour devenir une ville apaisée, cohérente et tournée vers les mobilités durables.
Rejoindre cette campagne, c’est soutenir un espace public où marcher, faire du vélo, accompagner un enfant, se déplacer en poussette ou vieillir en sécurité devient enfin normal et non un défi quotidien. C’est refuser que le bruit, la pollution et le transit motorisé dictent la vie des habitant·e·s. C’est défendre un cadre de vie plus humain, plus sain et plus juste.
Chaque signature renforce un message simple : nous voulons des rues où l’on respire, où l’on se rencontre, où l’on se sent en sécurité. Nous voulons une ville qui respecte la volonté populaire exprimée dans la LMCE, et qui place les personnes avant les voitures. Ensemble, nous pouvons obtenir des aménagements concrets, efficaces et rapides — mais nous ne pouvons le faire qu’en unissant nos voix.
Se joindre à cette campagne, c’est agir pour un changement réel, à Saint-Gervais et au-delà. C’est contribuer à construire une Genève plus harmonieuse, plus durable et plus vivable pour toutes et tous.