An: Conseil Municipal de la commune de Meyrin, Conseil Administratif de la commune de Meyrin

MEYRIN - Pour des Baignades inclusives à Meyrin

Illustration : Nidonite
Contrairement à ce qui est possible dans les piscines de la Ville de Genève, notamment, le règlement des piscines Meyrin interdit le port de maillots couvrants, et fait une distinction non-nécessaire entre les genres et les sexes (art. 5 du règlement ).

Cela empêche de nombreuses personnes de pouvoir profiter de la piscine: des personnes qui veulent se protéger du soleil, cacher des cicatrices, éviter des regards grossophobes et des personnes souhaitant se baigner en maillot couvrant pour des raisons personnelles, culturelles ou religieuses.

Les seuls critères qu’il faudrait prendre en compte pour le port de maillots de bains et ce, sans distinction de genre, sont:
– les maillots de bain sont réalisés dans des tissus conçus spécifiquement à cet usage;
– les maillots ne doivent pas avoir été portés avant l’accès à la piscine;
– la douche est obligatoire avant la baignade.

Qu'en est-il au niveau scientifique? Il est à noter que la couvrance du maillot de bain ou son adhérence au corps ne sont pas considérés comme des critères significatifs, au contraire de l'hygiène des baigneurs-euses et de la propreté du maillot (voir l'étude française de l'ANSES).

En conséquence, les soussigné-es demandent un changement de règlement de la piscine de Meyrin qui permette à tout le monde d'en profiter.

Warum ist das wichtig?

9 arguments pour modifier le règlement meyrinois en un règlement inclusif
 
  1. Hygiène validée scientifiquement et qualité de l'eau
Des agences officielles (ANSES, UNIA, CPES) confirment que les maillots couvrants n’engendrent aucun risque hygiénique et n'affectent pas la qualité de l'eau s’ils sont propres et réservés à la baignade.

2. Sécurité garantie
Les maillots couvrants n’entravent ni la nage ni les sauvetages (UNIA Belgique).

3. Mauvais signal envoyé par la commune
Le règlement de Meyrin est l’un des plus excluants du canton. Près de Meyrin, certaines communes comme Genève, Vernier, Nyon et Lausanne autorisent les maillots couvrants. Pourquoi pas nous ?

4. Protection contre les UV 
Les maillots couvrants (bras et jambe) protègent du soleil et devraient être encouragés comme mesure de santé publique.

5. Canicule et accès à l'eau
Avec les épisodes de canicule qui vont s'intensifier, l'accès à la piscine publique pour se rafraichir est un droit qui doit être garanti à toute personne.

6. Égalité d’accès aux loisirs
Le règlement actuel exclut des femmes, des personnes trans, des personnes grosses, ou avec cicatrices, et toute personne qui se sentirait plus à l'aise dans un maillot plus long et moins moulant.

7. Exclusion sociale et discrimination
L’interdiction des maillots couvrants exclut surtout des femmes musulmanes ou migrantes, ce qui est particulièrement injuste dans une commune sur le territoire de laquelle se trouve une grande diversité de population, qui participe à la vie civique, sociale, et paie ses impôts.

8. Discrimination raciale et de genre
La mention "vêtements spéciaux, longs ou courts, marquant une différence culturelle ou religieuse, sont interdits", marque une interdiction basée sur la race, l'origine ou la religion. Les précisions de genre telles que "les femmes sont autorisées à se tenir seins nus" mène à des situations inconfortables d'arbitraire pour déterminer le genre et le sexe des personnes. C'est inadmissible.

9. Effet domino sur les enfants
Des enfants sont privés de piscine parce que leur mère ou personne accompagnante n'est pas autorisée à entrer dans les zones près des bassins dans la tenue de baignade de leur choix pour surveiller leurs enfants.

10. Un règlement réellement impartial est possible
Il suffit d’exiger des tenues propres, spécifiques à la baignade, et qu'une douche soit prise avant le bain. Lorsque les usagères et usagers de la piscine sont informés et responsabilisés, les bons comportements sont adoptés. L'inclusion, c'est facile !

Pour trouver des règlements rédigés de façon inclusive, regardez notre map : 

https://www.google.com/maps/d/u/0/edit?mid=1G2JmneAjPllBSvjePBTSfDQKV3TcUFU&ll=46.60156829994392%2C6.463808050000006&z=9

--------

La Coordination pour des Baignades inclusives

Petits Pas de Société
Grève féministe Genève
Les Foulards Violets
Coordination-Asile.ge
3Chêne Accueil
Association Mille Sept Sans


Meyrin, Suisse

Maps © Stamen; Data © OSM and contributors, ODbL

Links