An: Ministre de l’Extérieur Ignazio Cassis, Ministre de l’Economie Guy Parmelin

Extension des sanctions contre le régime Loukachenko

Libereco - Partnership for Human Rights (FR)

Le 19.3.2021, le Conseil fédéral a prolongé les sanctions contre la Biélorussie. Ils sont désormais entièrement conformes à ceux de l'UE. Notre campagne a été un succès total - merci de ton soutien !

Deutsche Version: https://act.campax.org/p/belarus-sanktionen
Versione italiana: https://act.campax.org/p/bielorussia-sanzioni

***

La Suisse doit se joindre à l’ensemble des sanctions imposées par l’UE contre les personnes et entreprises biélorusses. En outre, les sanctions doivent être étendues et appliquées également aux fonctionnaires des niveaux hiérarchiques inférieurs.

Warum ist das wichtig?

En Biélorussie, la population manifeste depuis août 2020 contre le dictateur Alexandre Loukachenko. Plus de 30'000 personnes ont été arrêtées arbitrairement, la brutalité policière est flagrante, et il y a eu au moins 1000 rapports de torture [1] jusqu’à la fin de l’année 2020.

L’UE a imposé trois mesures de sanctions à l’encontre de 88 politicien*s et fonctionnaires ainsi que de 7 entreprises. La Suisse ne s’est jointe qu’en partie à ces sanctions.

La dirigeante de l’opposition, Swetlana Tichanovskaja, avait demandé à la Suisse lors de sa visite à Genève, de reprendre l’ensemble des sanctions imposées par l’UE, et d’y inclure également les fonctionnaires des niveaux hiérarchiques inférieurs [2]

Nous soutenons l’opposition biélorusse dans son combat pour la liberté et la démocratie et nous demandons dès lors l’extension immédiate des sanctions contre le régime biélorusse.

***

Sources:
[1] Libereco, Facts of Repression, 17.2.2021, https://www.lphr.org/belarus-facts-of-repression/
[2] SRF.ch, Was kann die Schweiz für Belarus tun, Frau Tichanowskaja?, 9.3.2021, https://www.srf.ch/news/schweiz/repression-in-belarus-was-kann-die-schweiz-fuer-belarus-tun-frau-tichanowskaja