Übergabe der Petition «Agenda 2030: Der Bundesrat muss für Klima und soziale Gerechtigkeit handeln»

Remise de la pétition « Agenda 2030: Le Conseil fédéral doit agir pour le climat et la justice sociale » --> Français en bas

 Consegna della petizione «Agenda 2030: il Consiglio federale deve agire per il clima e la giustizia sociale» --> Italiano in basso
 

**********
Komm mit uns zur Petitionsübergabe! Über 10'000 Menschen haben die Petition unterschrieben und fordern den Bundesrat auf, Mut zu zeigen und die Verantwortung wahrzunehmen, zu der sich die Schweiz 2015 mit der Agenda 2030 international verpflichtet hat. Wir wollen echte Nachhaltigkeit – in der Schweiz und weltweit.

Elf Jahre nach der Verabschiedung der Ziele ist das Engagement der Schweiz in Gefahr. Weder Ungleichheiten noch Armut nehmen ab. Der neuste Bericht der Schweizer Behörden zeigt klar: Mit der aktuellen Politik werden diese Ziele nicht erreicht.

Wenige Wochen bevor die Schweiz ihren aktuellen Nachhaltigkeitsbericht bei der UNO in New York präsentiert, darf sie kein Signal der Resignation senden. Nachhaltigkeit ist keine Option, sondern der einzige tragfähige Weg angesichts geopolitischer und klimatischer Instabilität.

Aber gemeinsam können wir den Bundesrat zum Umdenken bewegen. Deshalb übergeben wir am Donnerstag, 9. Juli, in Bern mehr als 10'000 Unterschriften.

Damit unsere Forderung mehr Gewicht erhält, organisieren wir eine sichtbare und wirksame Petitionsübergabe – und es wäre grossartig, wenn du dabei bist. Gemeinsam können wir eine nachhaltige Schweiz aufbauen!

Wann: Donnerstag, 9. Juli 2026
Wo: Treffpunkt auf der Bundesterrasse in Bern

10.45 Uhr: Treffpunkt der Unterstützer*innen auf der Bundesterrasse
11.00 Uhr: Kurze Vorstellung der Petition und Redebeiträge von Unterstützer*innen
11.15 Uhr: Offizielle Übergabe der Petition an den Bundesrat

Schliess dich uns an und unterstütze die Plattform Agenda 2030 bei ihrer Forderung, indem du uns zur Übergabe nach Bern begleitest. Eine starke Präsenz von solidarischen Organisationen und vielen Menschen aus der Bevölkerung zeigt: Wir wollen eine nachhaltige Schweiz – und wir glauben daran, dass sie möglich ist.

Falls du Fragen oder Unsicherheiten hast, schreib uns gerne an [email protected] oder ruf uns an unter 044 562 44 78.

**********
Rejoignez-nous pour la remise de la pétition ! Plus de 10'000 personnes ont signé cette pétition qui demande au Conseil fédéral de faire preuve de courage et d’assumer pleinement les responsabilités qu’il a prises au niveau international en 2015 dans le cadre de l’Agenda 2030. Nous voulons une véritable durabilité en Suisse et dans le monde !

Onze ans après la définition de ces objectifs, l’engagement pris par la Suisse est menacé. Ni les inégalités ni la pauvreté ne diminuent. Le dernier rapport des autorités suisses indique clairement que, compte tenu des choix politiques actuels, ces objectifs ne pourront pas être atteints.

À quelques jours de la présentation de son dernier rapport sur le développement durable à l’ONU à New York, nous ne pouvons pas permettre que la Suisse envoie un message de résignation. Le développement durable n’est pas une option, mais le seul investissement durable face aux instabilités géopolitiques et climatiques.

Mais ensemble, nous pouvons faire changer d’avis le Conseil fédéral. C’est pourquoi, jeudi 9 juillet, nous remettrons à Berne plus de 10'000 signatures.

Pour donner plus de poids à notre demande, nous organiserons une remise de la pétition qui soit visible et efficace – et ce serait formidable si vous pouviez vous aussi y participer. Ensemble, nous pouvons construire une Suisse durable !

Programme :

Rejoignez-nous et soutenez la Plateforme Agenda 2030 dans sa demande en nous accompagnant à Berne pour la remise de la pétition. Une forte présence d’organisations solidaires et de la population montrerait que nous voulons une Suisse durable et que nous y croyons !

Si vous avez des questions ou des doutes, n’hésitez pas à envoyer un e-mail à [email protected] ou à appeler le (044 562 44 78).

**********
Vieni con noi alla consegna! Oltre 10'000 persone hanno firmato la petizione che chiede al Consiglio federale, di mostrare coraggio e di assumersi pienamente le proprie responsabilità assunte a livello internazionale nel 2015 con l’Agenda 2030. Vogliamo una vera sostenibilità in Svizzera e nel mondo!

Dopo 11 anni dalla redazione degli obiettivi, l’impegno assunto dalla Svizzera è in pericolo. Né le disuguaglianze né la povertà stanno diminuendo. L’ultimo rapporto delle autorità svizzere indica chiaramente che, con le attuali scelte politiche, questi obiettivi non potranno essere raggiunti. 

A poche settimane dalla presentazione del suo ultimo rapporto sulla sostenibilità all’ONU a New York, non possiamo permettere che la Svizzera invii un messaggio di rassegnazione. La sostenibilità non è un’opzione, ma l’unico investimento sostenibile di fronte alle instabilità geopolitiche e climatiche.

Ma insieme possiamo far cambiare idea al Consiglio federale. Per questo motivo giovedì 9 luglio consegneremo a Berna più di 10'000 firme. 

Per dare maggior peso alla nostra richiesta, organizzeremo una consegna della petizione che sia visibile ed efficace – e sarebbe fantastico se potessi esserci anche tu. Insieme, possiamo costruire una Svizzera sostenibile! 

Programma:

Unisciti a noi e sostieni la Piattaforma Agenda 2030 nella sua richiesta accompagnandoci a Berna per la consegna. Una forte presenza di organizzazioni solidali e della popolazione dimostrerà che vogliamo e crediamo in una Svizzera sostenibile! 

Se hai domande o dubbi, non esitare a mandare un’e-mail a [email protected] o a chiamare il numero (044 562 44 78).