Knusprige Kritik – Rösti essen für den Wolfsschutz!

📍Texte français ci-dessous - Testo italiano in basso

Die Jagdverordnung tritt am 1. Februar in Kraft – damit steht der Wolf nun offiziell auf der jährlichen Abschussliste!

Ich bin empört – und umso entschlossener, etwas zu unternehmen!

Am Freitag, 31. Januar, setzen wir gemeinsam ein Zeichen:
Wir braten vegane Rösti (Kartoffeln, nicht den Bundesrat) auf dem Bundesplatz in Bern, sammeln unsere Forderungen und machen uns stark für den Wolfsschutz und konsequenten Herdenschutz.

Hier die Details in Kürze:
🕖 Wann: Freitag, 31. Januar, 11.30 Uhr - 13.30 Uhr
📍 Wo: Bundesplatz, Bern
🐺 Was: vegane Rösti essen und Forderungen sammeln
👉 Die Aktion ist bewilligt.

Melde dich jetzt an, damit ich genügend Rösti für alle einplanen kann.

Wichtig!
Zieh dich warm an, denn es wird ziemlich sicher kalt, besonders wenn wir mehrere Stunden draussen sind. Ich bin zudem froh, wenn du dein eigenes Besteck, einen Teller und eine Tasse mitbringst – ich werde aber ein paar extra dabeihaben. 🍽️☕️

*****
L'ordonnance sur la chasse entre en vigueur le 1er février - le loup est donc désormais officiellement inscrit sur la liste annuelle des animaux à abattre !

Je suis indignée - et d'autant plus déterminée à faire quelque chose !

Le vendredi 31 janvier, nous agirons ensemble :
Nous faisons rôtir des röstis végétaliens (des pommes de terre, pas le Conseiller fédéral) sur la Place fédérale à Berne, nous rassemblerons nos revendications et nous nous mobiliserons pour la protection du loup et la protection systématique des troupeaux.

Voici les détails en bref :
🕖 Quand : Vendredi 31 janvier, de 11h30 à 13h30.
📍 Où : Place fédérale, Berne
🐺 Quoi : manger des röstis végétaliens et recueillir des revendications
L'action a été approuvée.

Inscrivez-vous dès maintenant pour que je puisse prévoir suffisamment de röstis pour tout le monde.

Important!
Habillez-vous chaudement, car il fera très probablement froid, surtout si nous passons plusieurs heures à l'extérieur. Je vous serais également reconnaissante d'apporter vos propres couverts, une assiette et une tasse – mais j'en aurai quelques-uns en réserve. 🍽️☕️

*****
L'ordinanza sulla caccia entra in vigore il 1° febbraio: il lupo è ora ufficialmente nella lista degli animali da abbattere!

Sono indignata e ancora più determinata a fare qualcosa!

Venerdì 31 gennaio daremo insieme il buon esempio:
Arrostiremo rösti vegani (le patate, non il Consigliere federale) su Piazza federale a Berna, raccogliendo le nostre rivendicazioni e difendendo la protezione del lupo e delle greggi.

Ecco i dettagli in breve:
🕖 Quando: Venerdì 31 gennaio, dalle 11.30 alle 13.30
📍 Dove: Piazza federale, Berna
🐺 Cosa: Mangiare rösti vegani e raccogliere le rivendicazioni
👉 L'azione è autorizzata.

Registrati ora in modo da poter pianificare un numero sufficiente di rösti per tutti/e.

Importante!
Vestiti bene perché sicuramente farà freddo, soprattutto se resteremo all'aperto per diverse ore. Inoltre sarei felice se potessi portare le tue posate, un piatto e una tazza. Anche se per sicurezza ne avrò alcune in più con me. 🍽️☕️